Hace exactamente un año, escribí un par de cosillas (bajo el título “My Way (in different way’s)”) sobre cómo la canción francesa Come D’Habitude se transformó en la característica My Way de Frank Sinatra, luego de un intento fallido de reversión por parte de David Bowie.

Pues bien, gracias a la magia de YouTube, tuve la suerte de encontrar una entrevista al respecto, donde Bowie se refiere específicamente a la creación de su versión -Life On Mars-, cómo llegó a ella y en cierta forma, cómo se relaciona con sus influencias en la composición.

Los subtítulos son factura de la casa, y abarcan sólo la entrevista a Bowie.

Que la disfruten!

The Adverts fue una de esas tantas bandas inglesas de punk de verdad que surgieron a fines de los ’70 y desaparecieron casi tan rápido como se crearon. Sólo duraron tres años (del ’76 al ’79), pero alcanzaron a dejar su huella, tanto en escena como con sus dos discos editados (Crossing the Red Sea with The Adverts, en 1978, y Cast of Thousands, en 1979).

La portada del segundo disco de The Adverts. ¿Ordenados los chicos, no? (Imagen vía Wikipedia)

El tema del video de más arriba fue su primer single, lanzado en 1977 y que en sus dos estrofas viene a ser una suerte de himno autocrítico al punk, donde muchas veces las bandas tienen más actitud que virtudes musicales:

I wonder what we’ll play for you tonight
Something heavy or something light
Something to set your soul alight
I wonder how we’ll answer when you say
“We don’t like you – go away”
“Come back when you’ve learned to play”

I wonder what we’ll do when things go wrong
When we’re half-way though our favourite song
We look up and the audience has gone
Will we feel a little bit obscure
Think “we’re not needed here”
“we must be new wave – they’ll like us next year”

The wonders don’t care – we don’t give a damn

Y tal como ellos lo pronosticaron, muchos prefirieron la senda del new wave para vender discos.

El registro corresponde al documental alemán Punk In London ’77.

Más info en Wikipedia.

Un clásico del punk rock chileno/penquista, derivado a pop dada la recepción que tuvo en el público. Mirando este vídeo el otro día, no pude dejar de ver las similitudes que tiene en cuanto a forma y elementos con varios clips de DEVO; si no, miren el montaje y el baile por acá, o las clásicas cabezas cantantes, tan utilizadas por los spudboys. Y sumando puntos en la ecuación, hasta podríamos aseverar que el estilo y las letras de Emociones Clandestinas estaban bastante cercanos a los dichos del De-evolucionismo… ¿No?

Así que ante la duda, qué mejor que preguntarle al mismísimo Yogui Alvarado, frontman de Emociones:

Yogui Alvarado et al, o al menos en noviembre de 2011, fecha en que publicó esta fotografía en Facebook. Kudos para el responsable.

No, para nada. En cuanto a música, DEVO jamás ha sido un referente para mí, sin embargo, ellos me encantan como propuesta musical y estética. Pero de ahí a que me hayan marcado como referencia o pozo a beber… No. Ahora, el vídeo no lo compusimos nosotros, si no María Paz Marambio. Ella venía llegando de USA en ese momento. Todo el concepto es de ella.

Bueno, queda claro. Ahora sólo bastaría preguntarle a María Paz sobre sus influencias…

Patti Smith comprando vinilos. La foto parece ser del año 2000 más menos.

No hay aporte, pero la foto está interesante. Además, mataría por saber en qué subterráneo se esconde esa tienda.

Visto en Retronaut.

David y Angela Bowie paseando a su hijo Duncan, 1971

Ahí si que tienen estilo. David Bowie paseando a su hijo Zowie -o mejor conocido en la actualidad como Duncan Jones, director de la estupenda Moon- junto a su primera esposa, Angela Barnett, apodada cariñosamente por él Star, como puede verse en el registro del último concierto de Ziggy Stardust.

Sin duda el atuendo es particular… Concordante con su estilo andrógino de aquellas épocas. En la imagen se ve bastante femenino el outfit, pero, sin embargo…

Contraportada del disco "Hunky Dory". Imagen tomada de mi colección personal de vinilos.

Sí! Es la misma tenida de la contraportada del disco de ese mismo año, Hunky Dory. Y en mi opinión, ahí se ve bastante masculino… ¿No?

Visto en un interesante post de Flavorwire, sobre Bowie haciendo cosas “normales”.

Trasteando en Youtube me pillé con este estupendo registro de Devo interpretando Gut Feeling / Slap Your Mammy, uno de los temas de su primer álbum. Sin embargo, el video corresponde a la gira de su tercer disco, Freeedom of Choice; eran los años en que se disfrazaban de extraterrestres, y obtenían una casual fama por lo oreja de su clásico Whip It!.